« تبلیغ نفرت صفحه اصلی تاثیر یک اسم (۲) »

تاثیر یه اسم ( ۱)

مت دیلون توی یکی از صحنه های اولیه فیلم " تصادف" از منشی شرکت بیمه که باهاش حرفش شده اسمش رو می پرسه. منشی میگه : شانیکا جانسن ( که یه اسم کاملا سیاه پوستی هست). مت دیلون هم میگه : با این اخلاقت این اسم لعنتی رو می شه فهمید. ( مودبانه ترین ترجمه ممکن)

---------------------------------------------------------------------------
طبق نتایج یک نظر سنجی که تو سال ۲۰۰۳ توسط دو اقتصاد دان انجام شد و خیلی هم به درد جامعه شناسها خورد , اگه اسم شما " براد" باشه ۱۵ برابر اسم " آیشا" امکان داره بعد از فرستادن رزومه برای مصاحبه شغلی دعوت بشید.
حالا خودتون حدس بزنید وضیعت اسمهای مثل علی و محمد و عبدالله رو تو جامعه آمریکای بعد از ۱۱/۹ .

-------------------------------------------------------------------------

April 4, 2006 06:40 PM

Comments

webloge hadafmandi dari va ein khili khobe! mesle man az har darei sokhani nist!!! va baad az ye modat mokhatab'haie khodeto peyda mikoni! behet tabrik migam! mizashti vaghti mikhasti bebandish mano khabar mikardi ba maraam! sale nout mobarak !

نوشته‌ها که هیچّی! طراحی هم که مثل بقیه‌ی کارهای حمیدرضا عالیه... فقط می‌مونه رنگ لینک‌های داخل متن... یه‌خورده خوندن‌شون سخته :)

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)